《野葡萄》是葛翠琳的短篇童話(huà)作品精選集，收錄了包括《野葡萄》《唱歌的金種子》《海的童話(huà)》《云中回聲》等13篇短篇代表作品。作者筆下處處皆可見(jiàn)美，故事、意境、語(yǔ)言……文學(xué)界稱(chēng)贊她的作品“是在一種藝術(shù)化了的大文化背景下凸現出來(lái)的、具有現代意味的童話(huà)式民族史詩(shī)”?！兑捌咸选分v述了美麗的小姑娘白鵝女被狠毒的嬸娘弄瞎了雙眼，后來(lái)在山神老人的幫助下采到了許多野葡萄，帶給很多盲人光明和希望?！对浦谢芈暋穼?xiě)了素不相識但智慧勇敢的老伯伯、天真樂(lè )觀(guān)的小三樂(lè )兒和膽小怕事的大個(gè)子青年三個(gè)人結伴攀登一座高峰的故事。在這些充滿(mǎn)著(zhù)詩(shī)意的故事背后，可以看到作者對真善美的呼吁和對假惡丑的抨擊。

翠琳，1930年2月25出生于河北樂(lè )亭。燕京大學(xué)社會(huì )系畢業(yè)。北京作家協(xié)會(huì )專(zhuān)業(yè)作家（已離休）。國家一級作家。1949年開(kāi)始發(fā)表作品。出版作品集20卷。她是新中國兒童文學(xué)創(chuàng )作成績(jì)卓著(zhù)，具有重要影響的著(zhù)名女作家。童話(huà)《翻跟頭的小木偶》、《會(huì )唱歌的畫(huà)像》、《核桃山》獲全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎。童話(huà)《野葡萄》獲全國兒童文學(xué)創(chuàng )作一等獎，譯成英法德俄日文。拍成電視片1986年在慕尼黑電視節榮獲青少年電視節目獎。童話(huà)《鳥(niǎo)孩兒》《問(wèn)?！贰哆M(jìn)過(guò)天堂的孩子》《會(huì )飛的小鹿》《春天在哪里？》影響廣泛，深受好評。散文《魂系何處？》獲新中國60年優(yōu)秀作品獎。短篇童話(huà)多次榮獲各種獎項。

1 野葡萄

20 采藥女

38 雪娘

56 純潔的心

64 小紅花和松樹(shù)

86 歪冠子小母雞

99 沉默的柏樹(shù)

108 飛翔的花孩兒

128 唱歌的金種子

138 金翅膀

155 神奇的火焰

173 海的童話(huà)

188 云中回聲

序

童話(huà)是孩子們喜聞樂(lè )見(jiàn)的一種文學(xué)體裁，也是少年兒童文 學(xué)中最契合兒童思維方式、兒童特點(diǎn)最鮮明的文體。

童話(huà)對于兒童開(kāi)闊視野、啟迪心智、陶冶情操、激發(fā)想象， 具有不可低估的作用和影響。中外文學(xué)大師、名家都滿(mǎn)懷激情， 由衷贊揚童話(huà)的價(jià)值和地位。

德國童話(huà)大家格林兄弟說(shuō)：“童話(huà)的樸素詩(shī)情能夠教誨每個(gè) 人以純真?！?p/>

童話(huà)之父安徒生說(shuō)：“人生就是一個(gè)童話(huà)，我的人生也是一 個(gè)童話(huà)”“童話(huà)是我流浪一生的阿拉丁神燈”。

俄羅斯文學(xué)批評大家別林斯基說(shuō)：“童年時(shí)期，幻想乃是兒 童心靈的主要的本領(lǐng)和力量，乃是心靈的杠桿?！?p/>

我國著(zhù)名兒童文學(xué)家陳伯吹說(shuō)：“‘童話(huà)’這兩個(gè)美麗的字 眼，標志著(zhù)一個(gè)具有誘人的魅力的世界?！?p/>

我國著(zhù)名兒童文學(xué)家嚴文井說(shuō)，童話(huà)是“一種獻給兒童的 特殊的詩(shī)體”。

所有這些論述清晰地表明，童話(huà)是少年兒童精神成長(cháng)、心靈成長(cháng)不可或缺的維生素，是最珍貴的精神滋養品。童年時(shí)代有沒(méi)有童話(huà)陪伴大不一樣 ：有童話(huà)相伴，會(huì )很快樂(lè )、很有趣、 會(huì )有夢(mèng)想、活潑開(kāi)朗 ；沒(méi)有童話(huà)相伴，也就少了童情童趣，少 了奇思妙想，失卻真正快樂(lè )的童年。毫不夸張地說(shuō)，在某種意 義上，優(yōu)秀的童話(huà)可受用一生、影響一生。

從第一面五星紅旗在天安門(mén)前升起到現在，我國當代童話(huà) 已走過(guò)近七十年光榮的荊棘路，經(jīng)歷了漫長(cháng)的、光輝又艱難的 里程。同整個(gè)文學(xué)、兒童文學(xué)一樣 , 童話(huà)也經(jīng)歷了新中國成立到 二 十 世 紀 六 十 年 代（1949—1965），“文 革 ” 十 年（1966— 1976），改革開(kāi)放到八九十年代（1978—2000），新世紀至今（2001 年至今）四個(gè)歷史階段。中華人民共和國誕生后，在黨 和政府的重視、支持與“百花齊放、百家爭鳴”方針鼓舞下， 作家普遍關(guān)注兒童的思想品德教育，創(chuàng )作熱情高漲，迎來(lái)了我 國當代童話(huà)創(chuàng )作初步繁榮的第一個(gè)黃金時(shí)期。二十世紀五十年 代后期至六十年代中期，“左”傾思潮的侵襲，對“童心論”等 的錯誤批判，挫傷了作家的創(chuàng )作積極性，童話(huà)創(chuàng )作一度停滯冷 清。十年浩劫，文學(xué)園地百花凋零，童話(huà)創(chuàng )作更是銷(xiāo)聲匿跡，一片空白。改革開(kāi)放后的八十年代，撥亂反正，思想解放，創(chuàng ) 作觀(guān)念更新，作家敢于探索，勇于創(chuàng )新，迎來(lái)了童話(huà)創(chuàng )作興旺、 繁榮的真正黃金時(shí)期。九十年代，幻想文學(xué)的提倡，幽默精神的高揚，人文內涵的追求，更使童話(huà)作家如魚(yú)得水、得心應手。進(jìn)入新世紀，市場(chǎng)經(jīng)濟、網(wǎng)絡(luò )媒體的挑戰，“哈利 · 波特熱”的 掀起，童話(huà)園地里，藝術(shù)的與大眾的，典型化與類(lèi)型化創(chuàng )作， 呈現多元并存的格局。近些年來(lái)，實(shí)現中國夢(mèng)的大方向，登攀 文藝“高峰”的大目標，激勵著(zhù)童話(huà)作家在創(chuàng )新道路上繼續 前行。

近七十個(gè)春秋的艱辛跋涉，使我國當代童話(huà)創(chuàng )作取得長(cháng)足 的進(jìn)步和令人矚目的可喜成就 ：

一是涌現出一批想象豐富、情趣盎然、思想性與藝術(shù)性統 一的童話(huà)名作?！秾毢J的秘密》《小溪流的歌》《雞毛小不點(diǎn) 兒》《狐貍打獵人的故事》《豬八戒新傳》《神筆馬良》《野葡萄》《“沒(méi)頭腦”和“不高興”》《小布頭奇遇記》《黑貓警長(cháng)》《皮皮 魯外傳》《總鰭魚(yú)的故事》《小巴掌童話(huà)》《怪老頭兒》《狼蝙蝠》《哼哈二將》《笨狼的故事》《鼴鼠的月亮河》《烏丟丟的奇遇》《面包狼》《豬笨笨的幸福時(shí)光》《湯湯繽紛成長(cháng)童話(huà)集》《布羅 鎮的郵遞員》等，都是新中國成立以來(lái)各個(gè)階段最負盛名的代表作。

二是創(chuàng )造了不少個(gè)性鮮明、栩栩如生的童話(huà)形象。幼兒童 話(huà)中，有小蛋殼、雪孩子、黑貓警長(cháng)、大頭兒子、圍裙媽媽、 花背小烏龜、巖石上的小蝌蚪等這樣一些孩子們熟悉、喜愛(ài)的藝術(shù)形象，它們深深鐫刻在一代又一代幼兒的心坎里。而神筆馬良、唐小西、皮皮魯、霹靂貝貝、怪老頭兒、阿笨貓、烏丟 丟等，也都是小讀者和大讀者嘖嘖稱(chēng)贊的鮮明童話(huà)形象。

三是形成了藝術(shù)形式和風(fēng)格豐富多樣、異彩紛呈的格局。 二十世紀五六十年代，在當時(shí)的時(shí)代背景下，我國的童話(huà)創(chuàng )作， 更多側重于傳統的“教育型”。改革開(kāi)放以來(lái)，童話(huà)作家從慣 性思維中走出來(lái)，打破一些條條框框的束縛，在創(chuàng )作方法、藝 術(shù)表現手法、形式、風(fēng)格上敢于探索和創(chuàng )新?！盁狒[派”標新立 異，獨樹(shù)一幟?！笆闱榕伞?、詩(shī)體童話(huà)、小巴掌童話(huà)也各顯神通， 爭奇斗艷。很多作家都有獨特的美學(xué)追求，有的追求奇特、荒 誕、幽默，有的追求詩(shī)情與哲理交融，有的雋永含蓄、質(zhì)樸自 然，有的優(yōu)美流暢、溫婉清麗，真是各有千秋，各領(lǐng)風(fēng)騷。

四是造就了一支滿(mǎn)懷童心、愛(ài)心、詩(shī)心，不斷新陳代謝的 童話(huà)創(chuàng )作隊伍。參與當代童話(huà)創(chuàng )作的，除了已謝世的張天翼、 嚴文井、陳伯吹、賀宜、金近、包蕾、洪汛濤、孫幼軍、趙燕 翼等前輩作家外，如今健在的童話(huà)老作家還有黃慶云、任溶溶、 宗璞、葛翠琳、金波、張秋生等。八九十年代崛起的童話(huà)作家 有葛冰、鄭允欽、班馬、周銳、鄭淵潔、白冰、冰波、彭懿、 鄭春華、保冬妮、楊紅櫻、湯素蘭等。二十一世紀以來(lái)涌現的 有皮朝暉、王一梅、李東華、張弘、葛競、湯湯、蕭袤、郭姜燕等。這些活躍于兒童文苑的作家，是當代童話(huà)創(chuàng )作的中堅力

量。我國當代兒童文學(xué)隊伍的構成，一直保持“五世同堂”的 強大陣勢，這是童話(huà)創(chuàng )作持續發(fā)展、繁榮的希望所在。

回望我國當代童話(huà)創(chuàng )作的發(fā)展歷程，我們欣喜地看到，幾 代作家努力開(kāi)拓，潛心創(chuàng )作，已取得光彩熠熠的豐碩成果。廣 西師范大學(xué)出版社編選、出版的這套《兒童糧倉 · 童話(huà)館》書(shū) 系，相對集中地展示了新中國成立以來(lái)童話(huà)創(chuàng )作（主要是中、 短篇）有代表性的優(yōu)秀成果，為譜寫(xiě)中國童話(huà)史留下一份珍貴的 記錄。而更重要的是為孩子們提供豐富、優(yōu)質(zhì)的精神食糧，讓 這些富有經(jīng)典品質(zhì)和藝術(shù)魅力的童話(huà)得以更好地走進(jìn)廣大小讀 者中間去。

童話(huà)是以幻想為基本特征的一種獨特的文學(xué)體裁，是最富 浪漫色彩和游戲精神的奇妙故事。童話(huà)的靈魂、核心是想象、 幻想，它是張開(kāi)想象的翅膀飛得最高、最遠的藝術(shù)。沒(méi)有豐富 的想象、幻想，也就沒(méi)有童話(huà)。童話(huà)的藝術(shù)魅力從何而來(lái)？一 是來(lái)自幻想與現實(shí)的巧妙結合，來(lái)自它所營(yíng)造的亦真亦幻、似 真似幻的光怪陸離的童話(huà)世界。二是來(lái)自詩(shī)情與哲理的水乳交 融，來(lái)自如詩(shī)如畫(huà)的童話(huà)世界所蘊含的深邃的生活哲理。三是 來(lái)自神奇靈敏的童話(huà)形象與引人入勝的故事情節相交織，來(lái)自 那個(gè)性鮮明、栩栩如生的超人體、擬人體、常人體的童話(huà)人物。四是來(lái)自耐人尋味的幽默、沁人心脾的情趣與天真爛漫的游戲精神。入選《兒童糧倉 · 童話(huà)館》的作品，可以說(shuō)在諸多方面 都具有上述這些品質(zhì)、風(fēng)采和魅力 ；只是按照作者不同的創(chuàng )作 個(gè)性和藝術(shù)特長(cháng)，追求的側重點(diǎn)不盡相同。

閱讀經(jīng)典，欣賞經(jīng)典，可以提高小讀者的文化素養、審美 能力、鑒賞水平。要從小培養孩子們愛(ài)讀書(shū)、多讀書(shū)、讀好書(shū) 的良好習慣，讓他們在快樂(lè )中閱讀、欣賞，在閱讀、欣賞中享 受快樂(lè )。優(yōu)秀的童話(huà)，不僅會(huì )讓他們?yōu)榫实墓适滤痛?動(dòng)，還能引導他們感受、體會(huì )作品所蘊含的崇高的感情、優(yōu)美 的意境、生動(dòng)的語(yǔ)言，從中一點(diǎn)一滴、多多少少領(lǐng)略人生的意 義、生命的奧秘，潤物細無(wú)聲地滋養他們的心靈。

愿幼年、童年時(shí)代有童話(huà)相伴的孩子，長(cháng)大以后，多一點(diǎn) 想象力，多一點(diǎn)創(chuàng )新力，多一點(diǎn)人性美，多一點(diǎn)詩(shī)意、情趣和 幽默！

2018 年5 月

葛翠琳的作品有唯美主義傾向，故事美、意境美、語(yǔ)言美，她的作品受民間文學(xué)的影響比較大，善惡分明、懲惡揚善、弘揚正能量。同時(shí)引導孩子誠實(shí)勇敢、堅強剛毅，從小培養孩子們高尚的道德情操，是適合小學(xué)中高年級孩子閱讀的優(yōu)秀讀物。

—徐德霞（《兒童文學(xué)》雜志原主編，作家，資深童書(shū)出版人）

★作者所獲榮譽(yù)

童話(huà)《翻跟頭的小木偶》、《會(huì )唱歌的畫(huà)像》、《核桃山》獲全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎。

童話(huà)《野葡萄》獲全國兒童文學(xué)創(chuàng )作一等獎，譯成英法德俄日文。拍成電視片1986年在慕尼黑電視節榮獲青少年電視節目獎。

散文《魂系何處？》獲新中國60年優(yōu)秀作品獎。

短篇童話(huà)多次榮獲各種獎項。

★專(zhuān)家推薦：

葛翠琳的作品有唯美主義傾向，故事美、意境美、語(yǔ)言美，她的作品受民間文學(xué)的影響比較大，善惡分明、懲惡揚善、弘揚正能量。同時(shí)引導孩子誠實(shí)勇敢、堅強剛毅，從小培養孩子們高尚的道德情操，是適合小學(xué)中高年級孩子閱讀的優(yōu)秀讀物。

————徐德霞（《兒童文學(xué)》雜志原主編，作家，資深童書(shū)出版人）

野葡萄

你喜歡葡萄嗎？你聽(tīng)過(guò)野葡萄的故事嗎？

秋天里的葡萄，水靈靈的特別甜。尤其是那些紫葡萄， 一顆顆亮晶晶的，又大又圓，薄薄的皮里，包著(zhù)蜜一樣的汁， 遠遠地望著(zhù)，像成串的紫水晶球兒。所以，鄉村里的人們， 夸女孩兒的眼睛好看的時(shí)候，都說(shuō)像葡萄珠兒一樣。

人們傳說(shuō)著(zhù) ：荒山里生長(cháng)著(zhù)一種野葡萄，顏色是深紅的， 一串串就像那紅色的珍珠。這樣的葡萄，可不比一般哪！盲 人吃了它，眼睛就會(huì )好起來(lái)。從前有一個(gè)小姑娘，雙目失明 以后，就是吃了這種野葡萄又重見(jiàn)光明的。

那是一個(gè)偏僻的小村莊。村外邊有一條大河，村里的人 差不多每家都養鵝。村東頭的李媽媽?zhuān)茵B鵝的年代最久， 養的鵝也最多。李媽媽夫婦倆，沒(méi)有兒子，只有一個(gè)小女兒。

1

2 野葡萄 3

這小姑娘說(shuō)來(lái)真出奇，長(cháng)得像鵝毛一樣白凈，一對閃亮閃亮 的眼睛，人人見(jiàn)了都說(shuō) ：?哎呀！看她的眼睛多美呀，像荷葉 上的露珠兒一樣。?四鄉八里的人知道了，也都說(shuō) ：?那個(gè)小 村子里出了仙女了！?

小姑娘越長(cháng)越聰明，越美麗，剛滿(mǎn)八歲，就到河邊去放 鵝，她常常在水淺的地方和白鵝一起玩水，親自喂那只最小 的白鵝。一年的工夫，那只最小的白鵝長(cháng)得比所有的鵝都大， 羽毛放著(zhù)光澤，美極了。她這樣愛(ài)白鵝，簡(jiǎn)直不能和它們分 開(kāi)，那些美麗的白鵝，也親熱地跟她生活在一起，因此，村 里人都喊她?白鵝女?。

白鵝女長(cháng)到十歲，爹娘先后死去了。狠毒的嬸娘霸占了 兄嫂的家，就虐待起侄女來(lái)。小姑娘白天出去放鵝，夜里就 睡在河邊高大的柳樹(shù)下，每日里只能吃到一塊冷餅子。善良 的白鵝好像知道小主人的苦楚，夜里，就把翅膀蓋在她的身 上，守護著(zhù)她。那最小的白鵝，把頭伸在小姑娘的肩膀上， 跟她更是親密。

日子就這樣過(guò)著(zhù)，本來(lái)還可以將就地活下去。

可是過(guò)了一年，嬸娘也生了個(gè)女兒。這小姑娘長(cháng)得和白 鵝女一樣俊俏，只是兩眼是瞎的，眼珠兒瞪著(zhù)，一動(dòng)也不會(huì )

動(dòng)，村里人都喊她?瞎閨女?。嬸娘聽(tīng)了，心里很惱怒，一見(jiàn) 白鵝女那對水靈靈的大眼睛，心里就氣得慌，恨不能把它們 挖出來(lái)。

秋天，紅艷艷的蘋(píng)果壓彎了枝子，黃澄澄的梨子像金鐘 一樣在樹(shù)上懸掛著(zhù)，葡萄一串串地吊在架上，月亮又大又明， 安靜地照著(zhù)草地。中秋節到了，白鵝女望著(zhù)河水遠遠地流去， 不覺(jué)難過(guò)起來(lái)。家家都在過(guò)節，誰(shuí)管自己呢？那厲害的嬸娘 會(huì )不會(huì )來(lái)喊自己回家？

就在這時(shí)候，嬸娘挎著(zhù)一只籃子，走到河邊上，狠狠地 說(shuō) ：?把鵝蛋給我裝起來(lái)！?

白鵝女說(shuō) ：?嬸娘，八月十五，人人都過(guò)節，帶我回家， 給我一串葡萄吃吧！?

嬸娘哼了一聲說(shuō) ：?你就知道葡萄！別人都說(shuō)你的眼睛像 葡萄珠兒，讓我看看！?說(shuō)罷，從河邊抓起一把沙子，撒進(jìn) 了白鵝女的眼睛里。

狠毒的嬸娘提著(zhù)一籃鵝蛋回家去了，留下白鵝女，獨自 一人坐在河邊哀哀地哭。她什么也看不見(jiàn)了，閉著(zhù)痛楚的雙 眼，坐了一夜，又坐了一夜，還是什么也看不見(jiàn)。她哭得這 樣傷心，連河水都喧鬧起來(lái)，好像那夏天的急雨，漲滿(mǎn)了小

4 野葡萄 5

溪一樣。后來(lái)她想起來(lái)，媽媽活著(zhù)的時(shí)候，曾告訴她，傳說(shuō) 荒山里有一種野葡萄，盲人吃了它，就可以看見(jiàn)光明。她想， 待在這里，也是瞎著(zhù)眼等死，倒不如往荒山里去尋野葡萄， 或許能找到，重新看見(jiàn)光明。于是她站起來(lái)，順著(zhù)河邊往前 走。

小白鵝嘎嘎地叫著(zhù)，跟在她后邊，她抱起小白鵝來(lái)說(shuō) ： ?小白鵝，我的親人，人說(shuō)你們能聽(tīng)懂河水的話(huà)，你向小河打

聽(tīng)一下，它能不能把我帶到一座高山跟前去呢？?

小白鵝叫了兩聲，撲地一下跳進(jìn)河里，白鵝女騎在它身 上，小白鵝拍拍翅膀就逆著(zhù)水往上面游去，一面游，一面回 頭嘎嘎地叫，好像說(shuō) ：?我的小主人！河水告訴我們 ：順著(zhù)水 游容易，逆著(zhù)水游難，但這水是由高山往下流的，我們逆著(zhù) 水游就能找到山呀！?

白鵝女高興地點(diǎn)點(diǎn)頭，摟摟它的脖子，它就不叫了，愉 快地向前游去。

冷颼颼的風(fēng)從河面吹過(guò)，水流越來(lái)越急，小白鵝不住 地打旋，白鵝女渾身不住地抖著(zhù)，她害怕起來(lái)，哪里有高山 呢？也許，還沒(méi)有找到它，就掉進(jìn)河里淹死了！可憐沒(méi)爹沒(méi) 娘的孩子，誰(shuí)也不會(huì )尋找她，只有小白鵝會(huì )為她難過(guò)。她撫

摸著(zhù)小白鵝的羽毛，心里想 ：小白鵝多么可愛(ài)呀！假使我死 了，誰(shuí)又來(lái)照管它呢？越想越難過(guò)，不覺(jué)流下滴滴眼淚來(lái)。

就在這時(shí)候，她聽(tīng)見(jiàn)嘩嘩的山水聲，好像暴雨敲打著(zhù)屋 檐一樣。莫不是前邊有一座山了？或許這條河就是從那里流 出來(lái)的呢！她鼓足了勁兒，伸開(kāi)兩條腿，幫著(zhù)小白鵝用力劃 水。山水的聲音越來(lái)越響，她的腳下觸到了圓滑的石頭，不 是一顆顆的石子，是大塊大塊凹凸不平的石頭地。真到了一 座山腳下了嗎？白鵝女跳下來(lái)，淺淺的水流從她的腿旁流過(guò)， 打著(zhù)漩渦。她抱住小白鵝，親了又親，然后說(shuō) ：?我的小白 鵝！你回家去吧！我到山里尋找野葡萄去了。?說(shuō)罷和它告 別，勇敢地往前走。

她真的找到了一座山。這是一座很高的山，從來(lái)沒(méi)有人 來(lái)過(guò)，滿(mǎn)山的怪石頭、刺蒺藜，眼睛好的人都找不出路來(lái)。 白鵝女到了山根兒下，就想 ：能找到野葡萄，就好啦！她攀 著(zhù)山石往上爬，抓住一把草，草上有刺扎破了她的手，她踩 住一塊石頭，石頭滾落下去，可她就這樣 ：爬上去，滾下來(lái)， 滾下來(lái)，又爬上去，爬了很久很久厖

后來(lái)，她爬到一棵老松樹(shù)下，停下來(lái)，想喘口氣。忽然， 聽(tīng)見(jiàn)兩聲怪叫，白鵝女急忙爬到老松樹(shù)的頂上，緊緊地摟抱

6 野葡萄 7

著(zhù)樹(shù)枝，一動(dòng)也不敢動(dòng)。她聽(tīng)著(zhù)那叫聲漸漸地近了，從聲音 里，她聽(tīng)出來(lái)那是一只老熊。她害怕極了，聽(tīng)人說(shuō)，老熊站 起來(lái)比一頭大犍牛還粗還大，它的眉毛和身上的毛一般長(cháng)， 前腳上的兩只大掌像銅盤(pán)一樣，上邊結著(zhù)厚硬的繭子，它能 拔起一棵樹(shù)呢！怎么辦？厖但老熊前望望，后瞧瞧，山風(fēng) 一個(gè)勁兒地往它臉上吹，吹得眉毛擋住了它的眼睛，它沒(méi)能 看見(jiàn)白鵝女。白鵝女把臉貼在樹(shù)干上，悄悄地躲著(zhù)，老松樹(shù) 用葉子遮蓋著(zhù)她。老熊叫了幾聲就跑過(guò)去了，只有那被驚起 的鳥(niǎo)兒，嘰嘰喳喳叫著(zhù)滿(mǎn)山亂飛。

白鵝女累了，她坐在老松樹(shù)上，漸漸打起瞌睡來(lái)。山風(fēng) 搖動(dòng)著(zhù)老松樹(shù)，像搖籃一樣。百靈鳥(niǎo)叫得多好聽(tīng)呀，好像媽 媽唱的催眠曲，那樣輕，那樣溫柔。白鵝女睡了，睡得甜甜 的。溫暖的陽(yáng)光，透過(guò)樹(shù)枝的間隙，映在她美麗的臉上。這 時(shí)候，她夢(mèng)見(jiàn)了什么呢厖

忽然一陣旋風(fēng)刮過(guò)，整個(gè)老松樹(shù)都搖起來(lái)，幾乎把白鵝 女從樹(shù)上掀掉。原來(lái)是一只老鷹，它飛到老松樹(shù)的頂上，扇 動(dòng)著(zhù)兩只大翅膀，把整個(gè)樹(shù)頂都遮住了，兩只大爪像鐵鉤子 一樣，緊緊地抓住樹(shù)干。老鷹張著(zhù)尖利的嘴，狠狠地敲打著(zhù) 樹(shù)枝，像斧頭砍的一樣。但是老鷹高高地仰著(zhù)頭，它仰望著(zhù)

天空，沒(méi)有能夠看見(jiàn)白鵝女。白鵝女機警地從它的翅膀底下 順著(zhù)樹(shù)干滑下來(lái)，老鷹張開(kāi)大嘴叫了幾聲就飛去了，只有那 老松樹(shù)，搖動(dòng)著(zhù)樹(shù)葉沙沙地響。

白鵝女告別了老松樹(shù)，繼續往前爬。她的衣服撕破了， 臉上手上流出了鮮血。她爬呀，爬厖摸到一塊大石頭，又 涼又滑，好像那海水里長(cháng)滿(mǎn)青苔的巖石。她往上一坐，哧溜 一下，石頭跳起來(lái)飛出了好遠，原來(lái)是一條盤(pán)臥著(zhù)的大蟒。 這大蟒有多少年了？誰(shuí)也不知道，水桶還沒(méi)它粗呢！但它沒(méi) 有咬白鵝女，一直躥過(guò)山澗去不見(jiàn)了。白鵝女雖然很害怕， 可是她想 ：找到野葡萄就好了，這樣瞎著(zhù)眼一直到死，還不 如給野獸吃掉。于是她很勇敢地往前爬厖

白鵝女爬到一座山崖上，實(shí)在沒(méi)有力氣了，就想坐下來(lái) 休息一會(huì )兒。她伸出兩手尋摸一塊平坦的山石，準備坐下去， 因為她看不見(jiàn)，兩手朝著(zhù)懸崖的邊緣撲過(guò)去，一下子就掉進(jìn) 山澗里。直到深夜她才蘇醒過(guò)來(lái)，山水沖積下的淤泥救了她， 她沒(méi)有摔死，只是跌傷了。她聽(tīng)見(jiàn)泉水淙淙的響聲，就摸著(zhù) 往前爬，爬到一股泉水邊，洗洗手，沖沖腳，真奇怪，摔破 的傷痕立刻就好了，全身都恢復了力氣。她想 ：也許這條泉 水，能把我帶到長(cháng)野葡萄的地方去吧！她就順著(zhù)這條泉水往

8 野葡萄 9

前爬。爬著(zhù)，爬著(zhù)，一下子又跌進(jìn)深谷里，她閉著(zhù)眼，聽(tīng)風(fēng) 聲從耳邊呼呼地飛過(guò)，想 ：要摔死了！忽然，什么東西接住 了她，輕輕地蕩上蕩下，像秋千一樣。她伸出小手一摸，仿 佛是幾根藤莖，手攀著(zhù)藤子往上爬，一顆涼涼的水珠，碰到 臉上滾落下來(lái)。多奇怪！這是哪里落下的水珠兒呢？她在四 周摸來(lái)摸去，摸到一串圓圓的、涼涼的東西，用力一抓，流 出黏滴滴的汁來(lái)，放在舌頭上嘗一嘗，甜膩膩的，帶著(zhù)一股 醉人的清香。這不是野葡萄嗎？她摘下一串又一串，把嘴 里塞得滿(mǎn)滿(mǎn)的，吃了又吃，一下子，兩眼忽地明亮了。她看 見(jiàn) ：滿(mǎn)山崖上，生長(cháng)著(zhù)野葡萄藤，藤蔓上懸結著(zhù)深紅色的野 葡萄，薄薄的果皮像珍珠一樣透明，亮晶晶地閃著(zhù)光，深綠 色的葉子，像翡翠一樣，遮滿(mǎn)了山崖。白鵝女抱住藤子，望 望天，天上藍藍的，飄著(zhù)幾朵白云。白云下邊是山峰，山上 的泉水是那樣清，那樣亮，淙淙地往下流，沖洗著(zhù)白鵝女身 旁的野葡萄藤，流向那深深的山谷。也許，就因為被這樣的 泉水澆灌著(zhù)，這樣的山風(fēng)吹拂著(zhù)，這樣的陽(yáng)光照耀著(zhù)，這野 葡萄才長(cháng)得這樣甜，這樣美麗，像紅珍珠一般。泉水兩邊石 頭縫里的野花，開(kāi)得多么好看，花叢中的果木樹(shù)，結著(zhù)累累 的果子厖世界是多么美呀！白鵝女坐在藤子上，拍著(zhù)手，

兩腳蕩來(lái)蕩去，唱起快樂(lè )的歌。

她一邊唱，一邊用藤蔓編籃子?；@子編成了，裝了滿(mǎn)滿(mǎn) 一籃野葡萄。她高興地想 ：好了！村內磨坊里那盲人老頭兒， 不用再摸著(zhù)墻根兒走路了，讓他吃了野葡萄，睜開(kāi)眼看看天 上的星星，看看明亮的陽(yáng)光！那吹笛子的盲藝人，不用再讓 兒子領(lǐng)著(zhù)走路了，給他吃些野葡萄，也讓他看看路邊的草長(cháng) 得多么綠！還有那雙目失明的小妹妹，讓她看看我們的白鵝， 多么白，多么漂亮厖

白鵝女順著(zhù)藤莖爬到了谷底，就沿著(zhù)山崖往前走。她 走完一個(gè)山谷，還是山谷，翻過(guò)一個(gè)山崖，還是山崖，怎么 也找不出一條通向山外的路來(lái)。月亮又大又明，她望望四周 接連不斷的山峰，發(fā)起愁來(lái)。怎么回家呢？這時(shí)候，天空飛 過(guò)一群鳥(niǎo)，接著(zhù)又是一群，又是一群，紅色的、綠色的、五 光十色的，一隊接著(zhù)一隊，遮滿(mǎn)了天空。白鵝女想 ：要是有 一只鳥(niǎo)把我帶出山去就好了！但是鳥(niǎo)群沒(méi)有理她，它們嘴里 銜著(zhù)食物，很快地向北方飛去了。她嘆了口氣，望著(zhù)又圓又 大的月亮，發(fā)起愁來(lái)。這時(shí)候，山頂忽然刮起一陣風(fēng)，成群 的野獸在奔跑，有獅子，有老虎，還有那灰色的大象、長(cháng)角 的鹿厖它們嘴里叼著(zhù)食物，向著(zhù)西北方和東北方跑去。